Sasha, sig noget formandskabsagtigt.
Chloe, slap lidt af. Valgkampagnen er ikke engang begyndt endnu.
- Hvordan regner du Sashas chanc? - Hun ved mest om elevrådsstyring.
Hun har knoklet, er i mange komiteer, men hun er ikke nogen ledertype.
- Hvad med Paul? - Han er mest kvalificeret.
Men valg drejer sig ikke om fortjeneste, men popularitet.
Det bringer os til Felice. Styrer heppekorspigerne og dramaklubben.
Og så er hun også en sild.
Hendes navn rimer på det franske ord for bagage.
Det er da altid noget, at du er fordomsfri.
Jeg så dig tage et billede af Sasha. Hvorfor ikke et af mig?
- Det er partisk. - Jeg tager billeder af alle.
- Også af dig, Felice. - Chloe, hvad med spidsartiklen?
- Du kan kun vælge en af os. Hvem? - Glem det. Folk stemmer jo på mig.
Nogle bliver jo nødt til at stikke attributterne frem.
Hvis du vil være fri for at blive ydmyget så kast håndklædet i ringen.
Av!
ELEV STUKKET AF BISVÆRM
Det være det værste. Jeg svulmer meget op af ét stik. Tænk på 100!
- Hvordan havnede de hos Paul? - Miljøstyrelsen vil undersøge sagen.
- Det vil ryste vores formandskab. - Nej da. Paul kandiderer stadig.
- Han kan komme sig til efteråret. - Ude af øje, ude af sind.
- Han får måske få sympatistemmer. - Det er rart at se Petes bløde side.
- Der venter os en ny kandidat. - Og hvem er så det?
CLARK KENT SOM ELEVRÅDSFORMAND
- Hvad har I gjort? - Du har en stor fremtid i politik.
- Du er ligefrem og vellidt. - Helt sikkert ikke.
Du er pakkeløsningen. Du har stil, hjerne og bondsk charme.
- Nævnte jeg frynsegoderne? - Hvorfor stiller du så ikke selv op?
Jeg ved, hvad min styrke er. Jeg er magten bag tronen. Fyren bag fyren.
- Ham, der får det hele til at ske! - Pete Ross, kongeskaberen.
Du skal bare give hånden og holde en valgtale. Det er for nemt.
Og vi undrer os over, hvorfor vores politikere ikke er store ledere.
Clark, Clark, Clark...
- Du har vist brug for hjælp. - Nej, jeg klarer mig.
Hans, jeg skal bruge dig på vej 90. 3 kilometer øst for palæet.
- En rød Mustang med motorbøvl. - Hvad laver du?
- Jeg ringer til min mekaniker. - Jeg værdsætter din ridderlighed.
- Men jeg klarer mig. - Dolce & Gabbana og et ordforråd.
Der står Metropolis bøjet over dig. Hvad gør du i Smallville?
- Er du sheriffen, der skyder mig af? - Kom attituden med couturen?
Jeg overvejer at flytte hertil. Men du ser ikke ud til at være stedkendt.
Jeg har boet her siden efteråret. Jeg er begyndt synes bedre om det.
- Skyldes det Rockwell-stemningen? - Skindet bedrager på alle måder.
- Spændende. Hvad mener du? - Alle de spørgsmål.
Det er begyndt at lyde som et interview.
- Hvem arbejder du for? - Jeg ved ikke, hvad du taler om.
Kaster jeg dem her ind i skoven, får du først brug for en kranvogn.
Carrie Castle. Jeg er journalist for Metropolis Journal.
Jeg lader mig ikke interviewe. Jeg bruger bagindgangen for at undgå jer.
Vent. Hør nu her. Jeg vil skrive en artikel om dig.
- Der skrives jo om mig hele tiden. - Du fremstår som vild og forkælet.
Du blev godt omtalt i Inquisitor. Journal kan ændre dit ansigt udadtil.
- Hvad har du i tankerne? - At skildre dit arbejde her i byen.
Artiklen bliver fair og nøjagtig, så du kan træde ud af din fars skygge.
Du vil søsætte min karriere og ganske passende din egen.
Jeg beundrer din indsats, men jeg må takke nej.
Men du skal have et kryds i kalenderen for stil.
- Tænk, at Pete har gjort det her. - Nogle mænd er født til storhed.
- Andre bliver det modvilligt. - Clark, hvorfor stiller du nu op?
- Du er da ikke til elevpolitik. - Pete nominerede mig for sjov.
Stiller du så ikke op? Godt, for det her er ikke en vittighed.
- Det er slemt nok med Felice. - Hun holder fest med band og mad.
Hun vil købe sig til formandskabet, som var det en Prada-taske!
- Hun er godt nok oppe at køre. - Tror du, jeg ville kunne vinde?
Ja, når jeg er blevet valgt til leder af heppekorspigerne.
- "Clark Kent som elevrådsformand"? - Jeg trækker mig ud i morgen.
- Jeg synes, det er en fin idé. - Synes du?
Du brokker dig over, at football er udelukket. Nu har du chancen.
- Jeg regnede med, I ville sige nej. - Du bruger ikke dine særlige evner.
- Du kan gøre det til din mærkesag. - Du ser ikke alt for glad ud.
Hallo...
- Jeg holder jo altid lav profil. - Du skal ikke stille op.
Du kan stå af, hvis du vil, men det er en svær vane at lægge fra sig.
Intet pres.
- Her er... - ...tomt?
Øde?
Ikke et øje?
Jeg ledte efter en eufemisme til at sige lige det, men ja...
Bønneriet har gjort alt for at lukke os ned.
Jeg har prøvet kuponer, lavere priser og annoncer... uden held.
- Vi må lukke om en måned. - Har du talt med Lex?
- Han kan sikkert hjælpe med penge. - Han har været overraskende tavs.
Det her er min kamp for overlevelse. Jeg er fast besluttet på at vinde.
Jeg hører for øvrigt, at du også har et slag at udkæmpe.
- Jeg stiller ikke op. - Det var da en skam.
Du vil være en god elevrådsformand, for du er ærlig og tillidsvækkende.
Du har medfødt retfærdighedssans. Du tolererer ikke dårlig behandling.
- Ser du alt det i mig? - Ja, jeg gør.
- Clark Kent som elevrådsformand... - Hvor ved du det fra?
- Det her lå på min forrude. - Jeg har en for tjenstivrig hjælper.
- Jeg vidste ikke, du var politisk. - Jeg kunne måske gøre en forskel.
Er du kommet for at få et bidrag til din kampagne?
Ved du, hvad der sker på Talon?
- At der er tomt på anden uge? - Vil du hjælpe? Lana har prøvet alt.
Det er beundringsværdigt.
- Hvis Talon går bankerot... - Jeg støtter ikke en synkende skude.
- Talon må lære at stå på egne ben. - Vis i det mindste lidt solidaritet.
Du arbejder allerede for vælgerne.
Vil du have et råd?
Du har brug for et bedre slogan. Alle har brugt det her, også mig.
- Stillede du op til formandskabet? - En gang. Ikke med ædle hensigter.
- Vandt du? - Naturligvis.
- Har du nogen tips? - Du vinder på dine egne præmisser.
- Konkurrencen er knivskarp. - En god kamp er fint. Bare husk:
Morgendagens mand er skabt af hans slag fra i dag.
Må jeg bruge "morgendagens mand" som mit slogan?
Gerne for min skyld.
CLARK KENT - FORMAND MORGENDAGENS MAND
Morgendagens mand... Er det ikke lidt overmodigt?
- Jeg kan godt lide det. - Jeg troede, du skrottede det hele.
Jeg har skiftet mening.
- Morgendagens mand... lige i øjet. - Tak. Og tak for opmuntringen.
- Du får min stemme. - Jeg kunne holde møde på Talon.
Det lyder fint. Du ved, hvor du kan finde mig.
- Hej, Lana. - Hej.
- Du stiller op på grund af Lana. - Nej. Fordi jeg kan gøre en forskel.
- Sikkert... - Pete og Lana tror på mig. Ikke du.
- Jeg vil vide, hvad du står for. - Sandhed, retfærdighed og... andet.
- Hvad er din mening om sagerne? - Hvad vil du tale om?
De vil skære ned på kunsten. Den elendige ernæring i cafeteriet.
Og så vil de have ret til at gå vores skabe igennem.
- Rolig nu. Jeg besluttede mig i går. - Morgendagens mand må findes nu.
Pigerne har en volleyballkamp, så kan du bejle for sportentusiasterne.
Fredag aften spiller et elendigt band, men du må støtte kunsten.
- Hvad med mit valgprogram? - Pyt. De skal bare kunne lide dig.
- Hvad med min tale? - Den laver jeg ikke. Jeg møder folk.
Vi ses til frokost, så kan vi gå en runde i cafeteriet.
CLARK KENT - FORMAND MORGENDAGENS MAND
HOVEDKVARTER FOR VALGKAMPAGNEN
Hvem tror de egentlig, at de er?
Stop!
Ikke nu. Jeg har ting at se til.
Hjælper du med at sætte plakater? Så tror Pete, jeg vinder.
Ud over at skulle være upartisk arbejder jeg på min biartikel.
- Fandt miljøstyrelsen ud af noget? - Sværmene kom fra et nyt sted.
Biavlerne i staten har tomme kuber. Det er, som om de bare er fløjet væk.
Bier bliver som regel, hvor de er. De forlader ikke bare deres kuber.
- Min mor er vild med Discovery. - Hvordan går det med programmet?
Jeg har haft for travlt med at møde folk. Jeg er inviteret til fester.
- Du falder af på den efter en dag. - Mind mig om at fjerne din støtte.
- Hvor er seneste udgave for øvrigt? - Nej! Jeg har ikke læst korrektur.
- Det er slet ikke færdigt! - Jeg har altid tjekket dine kommaer.
PAUL SOM FORMAND
- Støtter du Paul? - Jeg skal være objektiv.
Paul er stadig med. Det er fint, at du nu er med -
- men den eneste grund til, du stiller op, er på grund af Pete.
Paul har en klar mening om ting, du endnu ikke har udtalt dig om.
- Det er ikke personligt. - Nej, det er det ikke, Chloe.
CAFÈ AU LAIT HALV PRIS HELE UGEN
Hej med jer. Holder I pause fra jeres kampagne?
- Hvor er der mange, jeg ikke kender. - Vi vil benytte os af dit tilbud.
- Næste skridt er topløs betjening. - Det glæder jeg mig til...
- Du har da nogle kunder. - Det er, fordi Whitney tvang dem.
Bønneriet har travlt.
Ejeren har lovet mig, at jeg lukker. Han sagde, det var ren forretning.
- 40-årige skal citere "Godfather". - Det er ret så irriterende.
- Hvordan er det politiske liv? - Det er helt klart en udfordring.
Man finder ud af, hvem der er ens venner.
- Hvordan går det med talen? - Jeg er ikke begyndt endnu.
Jeg kan måske hjælpe dig. Lad os se på det i morgen aften.
Det vil være fedt.
- Er du sikker på, at du har tid? - Prøv at se dig omkring.
Medmindre Whitney tvinger baseballholdet, går det nok.
- Det er godt at se, det går godt. - Stamgæsterne er her ikke mere.
- Jeg har holdt øje med sagerne. - Og ventet på, jeg skulle mislykkes.
- Man må vide, at det kan gå galt. - Du kan da ikke lide at tabe.
Nej. Men det her er ikke min kamp. Som investor skal man sige fra.
- Hvad er dit forslag? - Du må være kreativ.
Og tåle at få skidt under neglene. Jeg taler ikke om ulovligheder.
For at citere "Godfather": "Nu skal der gives igen."
Den film skulle forbydes.
Spørg ikke.
- Felice, kan jeg tale med dig? - Du har 55 sekunder. Kom.
- Jeg har taget en beslutning. - Du trækker dig.
Nej, jeg har besluttet, at du må trække dig.
Stol på mig, når jeg siger, det ikke vil ske. Jeg er spidskandidat.
Det er, fordi de stenere ikke ved, hvad en kvalificeret kandidat er.
Som en bikube med to dronninger... I naturen er der kun plads til en.
Ved du hvad? Du er syg!
Okay, du får det, som du vil. Men husk på, at jeg bad pænt først.
- Gabby, du er det bedste af min dag. - Tak, mr Luthor.
- Du er ikke Gabby. - Hun kunne ikke komme.
- Jeg synes, du skulle gå nu. - Gør folk altid, hvad du siger?
- Er det usædvanligt? - Værdsætter du ikke ihærdighed?
Og er jeg ikke god til det her?
Det er dit held.
Det tog mig lidt tid at finde ud af, hvad der kunne friste dig, men så...
Det er ikke dit billede på Journal, men ordene "Søn overstråler fader".
- Hvordan klarer jeg mig? - Lidt længere nede.
Lad mig gætte. Du får egen klumme, hvis du får et interview med mig.
- Så jeg vil værdsætte det. - Det vil du vel.
Sig mig, Lex. Er mine chancer over eller under middel?
Som sagt, så værdsætter jeg ihærdighed.
- Det her vil du ikke fortryde. - Ikke endnu. Jeg har en hel time.
Felice Chandler, hvad er problemet?
Stem på Clark... Stem på Clark.
Jeg troede dét at møde folk ville være det værste, men det er sjovt.
Det glæder mig, at du synes det, for du står godt i valgkampen.
- Hej. - Hej...
- Hvordan går det? - Sig "ingen kommentarer".
- Har du hørt om Felice? - Ja, hun var stukket værre end Paul.
- Hun er i koma. - To kandidater angrebet på en uge.
- Det er en sær tilfældighed. - Det er ikke en tilfældighed.
- Hvad tror du, der foregår? - Kan I huske da Sasha blev stukket?
Skulle hun kunne styre dem på grund af det?
- Det er en teori. - Tja. Jeg kigger på sagen.
I mellemtiden, så pas på dig selv.
- Jeg har lige hørt om Felice. - Langt ude, ikke?
Der kan være grund til, at ting sker. Hun var ikke så interesseret som mig.
Hun var ikke min yndling, men ingen fortjener sådan en behandling.
Du behøver ikke stille op længere. Når Felice er ude, kan jeg styre det.
- Skal folk ikke kunne stemme frit? - Hør nu. Jeg har brug for det her.
Mine forældre er efter mig. De tror ikke på mig, hvis jeg ikke vinder.
Du har andet at se til. Det her er min sag. Hvorfor trækker du dig ikke?
- Jeg har grunde til at stille op. - Det vil du fortryde.
Det lød som en trussel.
Ved du noget om, hvordan de bier angreb Paul og Felice?
- Beskylder du mig for noget, Clark? - Det er bare sært, to er angrebet.
Jeg tror, at der er nogen, der står bag.
- God indledning... - Jeg har tre udkast i skralderen.
- Det lyder ikke ledende nok. - Du skal bare sige, hvad du tror på.
- Har du sagt det, er resten nemt. - Så har jeg stadig meget at se til.
Ikke så meget, som jeg har her.
- Det er flot, hvad du har gjort her. - Det her var bare begyndelsen.
Min drøm var at renovere hele biografen og vise gamle film...
Bare ikke "Godfather".
Tilbage til talen. Du må beslutte dig for, hvad du tror på.
Jeg tror på mine venner og deres drømme.
- Hvad hvis drømmene går brast? - Det vil ikke ske, mens jeg er her.
Tak, Clark.
Hørte du det?
Ja, det kom derovrefra.
Og der...
Hvad er det?
Kom! Herind!
- Hvad med dig? - Ind!
- Tænk, at du ikke blev stukket. - Jeg må have en hård hud.
Forsikringen vil gøre mere ondt end broden, men jeg har det fint -
- takket være dig... Der er Nell.
- Det har været en god aften. - Ja, det skulle vi gøre noget mere!
- Er du sikker på, du er okay? - Undskyld, vi glemte talen.
Det er ligegyldigt. Nu skal jeg have fundet Sasha.
- Tror du, hun er indblandet? - Ja, men jeg ved ikke hvordan.
- Du burde ringe til Chloe. - Vi er ikke på talefod.
- Hun støttede mig ikke. - Jeg havde nok gjort det samme.
Hun var bare objektiv og gav sin tilslutning til den mest egnede.
- Stadigvæk... - Du sagde, du troede på vennerne.
Hun gjorde bare, hvad hun mente, var det rette.
- Chloe! - Tak, fordi du fortalte om Talon.
- Undskyld. - Det er i orden. Jeg er ikke vred.
Chloe...
Jeg bærer ikke nag til dig på grund af tilslutningen.
Tak for det. Jeg skulle nu have advaret dig.
- Jeg kan ikke lide at skændes. - Det er jeg heller ikke vild med.
Alt har forandret sig for mig i det sidste år med mine forældre og Lana.
Det eneste stabile har været dig. Det er jeg glad for, Chloe.
Det er jeg også.
Det er vist honning.
Det finder man som regel i en bikube.
- Sasha kan ikke have gjort det her. - Nej, det har hendes arbejderbier.
- Hvordan styrer hun dem? - Med mandibular feromon.
- Fik hun det, da hun blev stukket? - Hun blev stukket over 1000 gange.
Det var afrikanske honningbier. De troede, hun ville dø af allergien.
- Hvad er forklaringen på bedringen? - Ulykken skete ved Shusters kløft.
- Det er det dybeste krater i byen. - Bierne har hende som dronning nu.
- Nu følger alle bier i staten hende. - Og Smallville er hendes egen kube.
Vi må finde hende. Går aftemningen ikke, som hun vil, er skolen færdig.
Det vil hun også være. Når hun mist kontrollen, skifter hendes lugt -
og så bliver bierne ikke glade.
Jeg troede, du ville mødes i mere private omgivelser.
På det seneste har stedet her udgjort det for privaten.
Tak, fordi du gik med til at se mig. Jeg ville have flere udtalelser.
- Hvordan går det med artiklen? - Folk vil se dig i et helt, nyt lys.
Det vil de sikkert. Jeg fik læst udkastet.
- Hvordan fik du fat i det? - Mine kilder. Det er ikke rosende.
- Det er fair og nøjagtigt. - Du har fordrejet alt, jeg har sagt.
Min lærer siger: "Vil du nedlægge Goliat, så kend hans akilleshæl."
- Din er dit ego. - Du blander metaforerne sammen.
Skal jeg være bange nu? Jeg har ikke noget at skjule.
- Hvor meget har min far givet dig? - Du er virkelig paranoid.
- Hvad sviner du mig så til for? - Fordi jeg vil være hårdtslående.
Og du er et nemt mål.
- Hvordan kan den artikel forsvinde? - Ulig andre er jeg ikke til salg.
Farvel, Lex.
Tak, fordi du blev mit første offer.
- Du ville mødes med mig. - Jeg trækker mig fra valgkampen.
Jeg ville fortælle dig det først.
Godt. Det glæder mig, at du har truffet det rigtige valg.
At nogle ville stemme på jer viser, skolen har brug for en stærk leder.
- Nu får de en sådan. - Du sender gerne folk på hospitalet.
Nu er jeg med. Du har slet ikke trukket dig.
- Jeg ved, du står bag angrebene. - Hvad vil du gøre ved det?
Selv om politiet tror på dig, er der ingen, der kan stoppe mig.
- Du kan jo prøve med mig. - Det er det, du vil have, ikke?
Det er derfor, du lokkede mig hertil.
Hvad ville du have gjort?
- Hvad laver du? - Lærer dig, at politik er at ofre.
- Hvor sender du dem hen? - Du er tykhudet, men din mor...
- Mor, er du okay? - Ja...
Jeg har aldrig set bier angribe på den måde.
Hvor tror du, de er taget hen?
- Hvordan kom du her? Og din mor? - Min mor har det fint.
- Det er forbi, Sasha. - Vel er det ej. Jeg skal holde tale.
Jeg vil stå foran en stor folkeskare, og du ved, hvad jeg kan gøre.
Du må holde op. Intet valg er nok værd til at såre folk.
Jeg skal vinde. Mine forældre har sagt, der er ledere og følgesvende.
De forventer, jeg bliver en leder...
- Du må stoppe bierne! - Jeg har ikke bedt dem komme.
Av! Hvad sker der?
Jeg er allergisk over for bier! Du må ikke lade dem slå mig ihjel!
Vi må få dig på hospitalet.
NY ELEVRÅDSFORMAND PAUL CHAN
Jeg fatter ikke, du kunne tabe, når Felice og Sasha trak sig.
- Hvad gjorde jeg galt? - Vi havde en sjov kampagne.
Vi mødte nogle nye mennesker, og vi har T-shirts til et helt liv.
- Sig ikke, det er til skoleavisen. - Det er til Paul. Han er her ikke.
Så han bad mig tage nogle billeder for ham.
Chloe, du gjorde ret i at støtte ham. Han var bedre kvalificeret.
- Jeg blev for popularitetsfikseret. - Nu ikke så hoven, fordi han vandt.
Min kandidat vandt, men min ven tabte. Jeg er stolt af dig i aften.
- Hvorfor? - Fordi du er en god taber.
Det er en kvalitet, alle store ledere har.
- Det er en god skare. - Vi vil få mange aftener som denne.
- Hvor ved du det fra? - Lad os sige, jeg har givet igen.
- Tjek side tre i Ledger i morgen. - Hvad med en opdatering nu?
En konkurrerende café har åbenbart forbrudt sig imod miljøstyrelsen.
- Hvordan hørte du om det? - En sælger fortalte mig det.
Og det passer såmænd.
Det var meget kreativt. Jeg er imponeret.
- Hej. Det gør mig ondt med valget. - Far siger, man lærer mere ved tab.
- Hvad har du lært? - At jeg ikke skal være politiker.
- Man skal have to personligheder. - Man gøre noget uden politik.
- Vil du gerne ind i politik? - Jeg vil gerne være præsident.
Så kan du få dit slogan igen.
Det er okay. Du må godt beholde det.
Miss Castle. Tak, fordi du er kommet.
Jeg burde nok vide bedre, men det her måtte jeg høre.
Du har ikke noget imod, at jeg optager vores samtale, vel?
Det er du velkommen til. Jeg inviterede dig for at lykønske dig.
Sandheden er, at jeg er imponeret. I har taget mig med bukserne nede.
Er det her, du vil prøve at bestikke mig til at ændre min artikel?
Jeg kunne ikke drømme om at bestikke dig eller ændre artiklen.
For min far siger, der først er grund til bekymring, når der er tavshed.
- Så er det afgjort. - Journal mangler en redaktør.
Det er der, jeg arbejder. Hvis der gjorde det, ville jeg vide det.
Vi kender ikke de samme mennesker.
Du kan aflevere din artikel i sin helhed eller få nyt kontor.
- Valget er dit. - Hvad er hagen?
Der er ikke nogen. Måske en lille én.
Hvis nogen vil prøve at bestikke dig, vil du have noget at skjule nu.
Jeg ved ikke, om du er bedre eller værre end din far.
Hvad vil du sige til ham, når han finder ud af, du droppede artiklen?
- Hvem siger, han har bestilt den? - Helt ærligt, miss Castle.
Jeg har aldrig fornærmet din intelligens. Lad det være gensidigt.
Jeg vil sige til ham, at jeg har fået et tilbud, jeg ikke kunne afstå.
- Er hovedkvarteret pakket ned? - Ja, nu er det bare en lade igen.
- Der var pakket på Talon. - Det ser bedre ud sådan.
- Det er vel en god ting. - Det er det.
Jeg ved ikke, om det med Bønneriet var i orden.
- Det at give igen er måske ikke dig. - Det var det rette eller succes.
- Jeg nød faktisk at bruge lidt kneb. - Har Lana Lang de mørkere sider?
Hvem ville have troet det?
Bare rolig. Vi bliver alle revet med. Jeg glemte nær formålet med valget.
Blev du nogensinde færdig med talen?
- Ja, men den er ikke værd at høre. - Jeg vil gerne høre den.
- Hvornår? - Nu.
- Lige nu? - Ja, Clark.
Tale, tale, tale...
Ingen tror, at en elevrådsformand kan gøre en forskel, men jeg er uenig.
Hvis vi vil forandre verden, må vi forandre os selv.
Min far siger, man bliver klogere af både at vinde og tabe, så jeg håber -
- at mine venner vil stå ved min side...
Tekster: Jens Bom www.sdimediagroup.com