Nå skal vi se.
- Du er et nytt menneske. - Det er som å se en fremmed.
- Det var vel sånn du ville ha det? - Det gjør vondt i halsen.
Det blir bedre når hevelsen på stemmebåndene avtar.
Samfunnet er altfor utseendefiksert.
Er det ikke personligheten som teller, Mr. Edge?
Du forveksler meg nok med noen andre.
Du kan bytte ansikt, hår og stemme, men ikke DNA-et ditt.
Svetten din er uforandret.
Om jeg ikke går herfra om fem minutter, kobles politiet inn.
Da får pappa vite at du ikke døde den gangen nede ved havna.
Kanskje han sender noen for å fullføre jobben?
- Hva vil du? - Da du og pappa var tenåringer...
...drepte dere mine besteforeldre og delte på forsikringspengene.
Vil du ha noe, Lex? Du synes å være forvirret.
Jeg har bevis, men jeg trenger mer for å ta pappa.
Hvis du forteller hele greia, havner han i fengsel.
Kanskje du kan skaffe deg et liv som passer til det nye ansiktet ditt.
Jeg sprenger bygget, Lionel kvitter seg med den fæle faren og moren.
Slumbaronen deler forsikringspengene med oss.
Lionels bruker sin andel som startkapital.
Unnskyld, men faren din ringte igjen.
- Jeg sa at du ikke var her. - Du ser bekymret ut. Slapp av.
Darius!
Lex?
- Er du alene? - Ja. Hva er det som har skjedd?
Noen prøvde å drepe meg i går.
- Vi må kontakte sykehus og politi. - Nei, de er proffe!
De drepte livvakten min, Darius. De prøvde å drepe meg også.
- Jeg trenger tid til å tenke. - Hvem vil drepe deg?
- Jo mindre du vet, desto bedre. - I så fall kan jeg ikke hjelpe deg.
Det var nok faren min.
- Ville han virkelig drepe deg? - Det var ham eller Morgan Edge.
- Ble ikke han skutt nylig? - Han overlevde.
Han overlevde, gikk under jorden og byttet utseende.
Hva har han imot deg?
Jeg kan sørge for at han og faren min blir dødsdømte.
- Statsadvokaten får bevisene i dag. - Er det deg, Clark?
De ligger i safen min, men jeg kan ikke dra tilbake dit.
Clark?
Jeg syntes at jeg hørte noen. Du kan vel hjelpe meg å melke?
Jeg vil pugge litt til prøven.
- Jeg regner med en toppkarakterer. - Ja, sir.
- Jeg sjekker safen din. - Det er for farlig.
- De hjemme er kanskje innblandede. - Da sier jeg at vi skulle møtes.
Fortell meg nøyaktig hva som har skjedd.
Mr. Kent... Kan jeg hjelpe deg?
- Jeg skal møte Lex. - De fleste i huset sover ennå.
- Jobber Darius? - Nei, han har fri.
Så du måtte ta nattskiftet?
Så slitsomt!
- Har det skjedd noe uvanlig? - Ikke før du kom.
Ok, jeg tar hintet.
Hils Darius fra meg.
Det var skummelt. Alt var som vanlig.
Tenk at jeg skulle bli beskutt! De må ha ryddet opp etter seg.
De overså noe. Jeg fant denne i gangen.
Ifølge telefonsvareren var Darius' kone og barn hos foreldrene hennes.
Darius ligger nok på bunnen av Kratersjøen nå.
- Vi burde kanskje ringe aktor? - Og si hva?
Han var redd for å gi seg på Lionel Luthor.
Han vil ikke arrestere noen for en glassbit.
Kan noen styrke en del av historien din?
- Har Lex det bra? - Han er rystet, men han lever.
- Hvordan ble du innblandet? - Jeg gjorde research på Lionel.
Han har visst lekt med ganske tøffe typer.
- Morgan Edge? - Ja, jeg trodde at Lex ville vite...
...men at Edge og Lionel skulle ha myrdet foreldrene.
De er farlige. De kan gi seg på deg også.
Ligg lavt til det er over.
Ingen involvert er trygge før vi får tak i den skyldige.
Jeg forlater deg ikke alene. Ta med maskinen, så går vi.
- Hei, Clark. - Miss Sullivan, ikke sant?
Jo.
- Mr. Luthor vil snakke med deg. - Om noe alvorlig.
- Har du sett Lex, Clark? - Ikke de siste dagene.
- Lex er borte. Jeg må finne ham. - Jeg kjenner Lex ganske godt.
Hadde han villet det, ville du nok vite hvor han var.
- Lex er alvorlig syk. - På hvilken måte?
Han har havnet i en psykose.
- Det kan ikke stemme. - Det skjedde da han var på øya.
Han har fått et tilbakefall og lider av paranoide vrangforestillinger.
Han hører stemmer og ser syner.
Jeg vil ha sønnen min tilbake, som han var før.
Hvis du hører fra ham, må du hjelpe meg.
Vi må sørge for at han får den hjelpen han trenger.
Hva gjør du her nede, Lex?
Jeg måtte ta hånd om det gråtende barnet.
- Pappa vekket ham. - Barnet?
Hvilket barn?
Lillebroren min, Julian.
- Lex... - Hysj, han sover.
- Var babyen oppdiktet? - Han hadde en lillebror, Julian.
- Han døde da Lex var liten. - Det må ha vært traumatisk.
Chloe er hos ham nå, og han virker frisk.
Den ene stunden holder han et barn, neste er han helt normal.
- Hvorfor har du ikke sagt noe? - Han var redd.
Han tror at Lionel vil drepe ham.
Han sier at Morgan Edge lever, og at han er innblandet.
Han kjenner deg, og vet at krypton kan ta drepe deg.
- Hvordan kunne du tie om det? - Det er ikke alt.
Morgan Edge har hatt kirurgi. Det går ikke an å gjenkjenne ham.
Så Morgan Edge lever og er forandret?
Høres ikke det ut som en vrangforestilling?
Selv om det er vondt å se Lex slik, trenger han behandling.
Man tror at man kjenner folk, men det er bare en fasade.
- Vi vil bare ditt beste. - Spar moderligheten til sønnen din.
Jeg hørte hva dere sa.
Den lille Kent-kabalen, en selektiv liten klikk.
Så hemmelighetsfull... Dere vil få meg inn på galehuset.
Jeg prøvde å stanse ham. Tilgi meg.
Bevokter dere meg, alle sammen?
- Hvor skal du? - Finne Morgan Edge, som bevis.
Enten er du for eller imot meg, men du må velge nå.
Clark.
- Vent i bilen. - Jeg ble med for å hjelpe deg.
- Kanskje det er feil sted? - Nei, det var her.
- Edge var her. - Det var jo i går?
- De synes å ha vært her en stund. - De prøver å skjule hele greia.
Det er vel ingen sak å hente noen maskiner og noen innvandrere?
Hvorfor jobbe så hardt, hvis man vil gå under jorden?
Lex... Er det tenkelig at du innbiller deg hele greia?
Hvor er Morgan Edge? Si det, ellers får du en nål gjennom hånda!
Han forstår ikke ett ord.
- Kom, så går vi. - Ok, du vinner.
Men denne er ikke oppdiktet.
- Kom. - Er denne oppdiktet?
- Det må finnes mer bevis. - Noen krimteknikere ville vært fint.
Hva vil du gjøre, Lex?
Mr. Luthor.
Darius?
- Du lever. - Vi har vært bekymret for deg.
- Du er også innblandet. - I hva da?
Lex.
- Vi har lett overalt. - Har du ringt henne?
- Jeg vet ikke hvem hun er. - Psykiateren min.
Så passende at hun tilfeldigvis er her!
- Vakten ringte. Du får bli med meg. - Nei, jeg blir ikke med noen.
Noen prøvde å drepe meg. Jeg hoppet gjennom vinduet.
Vinduet har vært ødelagt.
Du ble sint på vårt siste møte og kastet en vase gjennom vinduet.
Får jeg gi deg noe?
- Er det et slags hallusinogen? - Det er noe beroligende.
Nei, du jobber for faren min.
- Dere vil dope meg. - Du trenger å komme til sykehus.
Alt kommer til å løse seg, Mr. Luthor.
- Det blir nok bra. - Ned på gulvet, begge to!
- Ned med dere, begge to! - Gi meg våpenet.
Nei. De dreper meg eller lar meg sitte og sikle resten av livet.
- Hvorfor skulle de ønske det? - Det er så planlagt.
Er jeg gal, tror jo ingen på min historie om pappa og Morgan Edge.
- Ikke sant, Clark? - Vennen din er syk.
Konspirasjonsteoriene er symptomer på tilstanden hans.
Hold kjeft!
Kanskje jeg er gal. Jeg vet faktisk ikke lenger.
Men tenk om jeg har rett? Vil du la dem låse meg inn?
Hallo? Er du her?
- Unnskyld at jeg skremte deg. - Jeg har med meg mat, som du ville.
Jeg vet ikke hvorfor jeg er her midt på natta.
- Hva er galt? - Han kan være dopet.
De leter etter ham, så jeg kunne ikke ta ham med til gården.
- Hvorfor har du ikke sagt noe? - Alle de involverte er i fare.
Jeg har sverget å aldri mer utsette deg for dette.
- Hva er det vi er innblandet i? - Hvis jeg visste det...
Kan du se etter ham?
- Hvor skal du? - Prøve å bevise at han er dopet.
Hun kunne ikke komme, for de bevokter henne.
Slapp av, Lana. Jeg skal fortelle hele greia.
- Vær forsiktig. Han er ikke seg selv. - Gå nå.
Takk for at du kom. Kan du sjekke om man hallusinerer av dette?
- Jeg sjekker med laben. - Sjekk dr. Claire Foster og vaktene.
Jeg har sett på Lex' journaler.
Han har tydeligvis hatt lignende problemer før.
Hva da?
Da broren døde fortsatte Lex på internatskolen.
- Han begynte å oppføre seg underlig. - Hvordan underlig?
Husfaren fant ham da han sang voggeviser for et sammenrullet teppe.
Jeg vil også tro at det virkelig er en sammensvergelse, men...
...vi kan ikke utelukke at han holder på å miste forstanden.
- Takk for at du kom hit, Lana. - Jeg er glad for at jeg får hjelpe.
- Hva er dette for noe? - Kamille. Det er avslappende.
Du lyver.
- Hva? - Løgnhals!
- Hva er det? - Du vil dope meg.
- Det ville jeg aldri gjøre. - Hvorfor stolte jeg på deg? Unna!
Lana?
Hva er problemet?
Jeg har alltid lurt på hvem av dem som var minst virkelighetsfjern:
Don Quijote, som sloss mot oppdiktede fiender-
- eller hans lojale lakei, Sancho Panza-
- som deltok i sin herres fantasier og utsatte alle andre for fare.
- Hvor skal du? - Finne Lex.
Jeg ville passet meg. Lex holder deg skyldig for alt.
Omtanken din er rørende, men vi vet begge hvem som har skylden.
Nei, jeg vil ikke høre!
Hadde du lyttet, ville Lex og Miss Lang ikke ha noen bekymringer nå.
Clark? Er alt som det skal?
Slapp av. Vaktene mine skal nok beskytte meg og finne sønnen min.
Jeg foreslår at dere drar hjem nå, før dere volder mer skade.
Miss Sullivan.
Jeg fikk analyseresultatet. Det var et vanlig beroligende.
Lionel hadde rett. Jeg har rotet det til.
Det finnes mange medisiner som han kan se rosa elefanter av.
Spørsmålet er hvordan han har fått dem i seg?
Han får mat og drikke på herregården.
De kan ha dopet ham i flere uker.
- Hvordan gjorde du det? - Gjorde hva da?
- Dopet ham? - Ingen bondetamper skal anklag meg!
Bønder blir ganske sterke av å løfte høy.
- Du brekker armen av meg. - Ikke hvis du forteller det.
Det er whiskyen.
- Hvem jobber du for? - Jeg vet ikke.
- Jeg har bare et mobilnummer. - De skal gå til stallen med penger.
- Ellers går jeg til politiet. - De betaler deg ikke, de dreper deg.
Jeg tar den risken.
Takk, Mike.
Lex? Hvordan kom du inn her?
Tror folk at man er gal, adlyder de hvis man sikter på dem med gevær.
Legg bort våpnene, så kan vi snakke sammen.
Ja visst, en hyggelig prat mellom far og sønn-
- om hvordan du og Morgan Edge drepte mine besteforeldre-
- og hvordan du doper meg, slik at folk tror at jeg er gal.
Vi kan dele det på TV, akkurat som andre familier gjør.
Jeg forstår raseriet ditt.
Slumbaronen brukte Edge for å få ut forsikringspengene.
- Ifølge planene dine. - Nei, de var foreldrene mine.
Jeg ville aldri gjøre dem noe vondt-
- og innerst inne vet jeg at du ikke vil gjøre meg noe vondt.
Det gjør meg skuffet at du hyrer proffer for å drepe meg.
"Vil du ha noe gjort, gjør det selv!"
Morgan Edge bærer ansvaret for dette. Jeg vet hvor han er.
Vi kan rette til dette. Hør på meg, Lex.
Du vekker babyen.
- Er det Julian? Ser du Julian igjen? - Jeg takler ikke at han gråter.
Julian er ikke her. Han er død. Det er ikke din feil at han døde.
- Du ville aldri skade ham. - Hold kjeft!
- Det var et uhell, Lex. - Fortell hvor Morgan Edge er.
Du må være forsiktig. Vær så snill og vær forsiktig, Lex.
Jeg klarer ikke å miste enda et barn.
SMALLVILLE STALL
Hallo?
Si hvem du jobber for!
Sjekk det der.
Jameson?
Jeg ga deg sjansen, men du spolerte den. Slipp pistolen.
Hadde vi gjort som jeg ville, ville du vært død.
- Hva mener du? - Kan jeg ikke drepe deg, tror du?
- Faren din ville gjøre deg gal. - Du lyver!
Det er sant. Lionel har mistet stinget på sine gamle dager.
Foreldrene kunne han unnvære, men ikke et barn til.
Problemer med nakken? Muskelsmerter, søvnløshet. Det er bare bivirkninger.
Jeg visste at jeg ikke var gal. Hvordan gjorde dere det?
Lionel har tenkt ut hele greia.
Dopen, jeg ut av vinduet, arbeidsplassen...
Alle små detaljer for å slå unna beina på deg.
- Hvordan vet jeg at det ikke var deg? - Se deg rundt.
Hvem ville fikse en sånn kåk, hvis ikke faren din?
Det var en bra plan. Som før i tiden...
Enten bryter du sammen og er helt usammenhengende-
- eller så lyder du bare som en fablende galning.
Men han trenger ikke å ro dette i havn.
Vi kan velte ham sammen.
Kanskje det er like greit å drepe dere begge to.
Hei, Kal. Jeg tenkte nok at vi skulle sees igjen.
Det er derfor jeg går rundt med disse.
- Kjenner dere hverandre? - Ja, lenge.
- Er du innblandet i dette, Clark? - Nei, det er ikke som du tror, Lex.
Takk.
Du trenger ikke å takke meg, Clark.
Du er delaktig, så jeg må drepe deg også.
Tror du at du kan vri deg unna?
Jeg er vennen din, Lex. Jeg ville aldri gjøre deg noe.
Har du sveket Edge også? Er det derfor han banker deg?
Hva må man betale for et judaskyss nå?
Edge...
Jeg har hatt rett hele tida, Clark.
Du er ikke engang menneskelig.
Bilen kjørte på ham i 130 kilometer i timen.
Han kastet den som om den var et leketøy.
- Så dere ham? - Hvem da?
Han var her nettopp.
- Han var her nettopp. Jeg sverger! - Du skal få all hjelpen du trenger.
Nei... Han var jo der. Se på bilen!
Clark! Han var her nettopp.
Clark!
Hei.
Hvordan går det med Lex?
- Han føler seg ikke så bra. - Så leit.
Du ville jo så gjerne hjelpe ham.
Legen sier at du føler deg bedre.
- Jeg døde nesten, Clark. - Jeg vet det.
Jeg har alltid trodd at du var paranoid.
- Hvordan da? - At det er farlig å være med deg.
Men det er sant. Det gjør ingenting, Clark.
Jeg vet at du har passet på meg.
Men du har rett. Jeg bør nok holde meg borte fra deg.
BELLE REVE SANATORIUM
Dr. Foster.
God aften, Mr. Luthor.
Hvorfor må alle institusjoner stinke av ammoniakk?
- Hvordan går det med Lex? - Medisineringen er kontrollert nå.
Etter behandlingen har han ikke noe korttidsminne igjen.
Det var vel nettopp det du ville?
Tro ikke for et øyeblikk at jeg ville ha det sånn.
Jeg elsker sønnen min mer enn livet selv.
Men han gir meg ikke noe valg.
Tekst: Siri-Ann Dønnestad Iyuno-SDI Group