En odottele jotain hemmetin penskaa. Hän on myöhässä.
Kellonne edistää. Minä en ole koskaan myöhässä.
Jos sanon tulevani jonnekin, tulen sinne salamana.
- Kiva auto. Onko tämä oikeaa nahkaa? - Minulla on menoa, pikkutekijä.
Mitä sinulla on minulle?
Minulla on teille hienoa tavaraa, mr Hanison. Huippulaatua.
Olet ahkeroinut.
Joutilaat kädet, tyhjät taskut. Mitä sanotte?
- Saat kaikesta 200. - Sen arvo on 10-kertainen.
Sanoin jo, etten käsittele enää tällaisia pikkujuttuja.
Kun teet ison keikan, tule juttusille. Muuten saat tyytyä tähän.
Ehkä minun pitäisi viedä kaikki.
Ei kai tuo ole uhkaus, poika?
METROPOLIKSEN PÄIVÄSAIRAALA
- Lääkäri sanoi, että voit hienosti. - Niin, ja antoi uuden reseptin.
Punaiset sopivat hyvin kaikkien muunväristen pillerieni kanssa.
Mieluummin niin kuin että et olisi enää luonamme.
En halunnut enää huolestuttaa äitiäsi tällä kaikella.
Isä, olemme molemmat huolissamme sinusta.
- Mitä Jor-El teki sinulle takiani... - Minä tiesin riskit.
Tekisin sen uudestaan pitääkseni sinut turvassa.
Eikö meidän pidä mennä katsomaan ottelua?
Metropolis Sharks. Lex järjesti huippupaikat.
Ymmärrän, mitä ystävyytenne merkitsee sinulle-
- mutta älä unohda, että hän antoi tutkia sinua. Pidä varasi.
En mene tähän sokkona.
Hän haluaa tilaisuuden osoittaa, että hän on muuttunut.
En halua murehtia Lexiä, Jor-Eliä tai mitään siitä.
Haluan vain olla ystävieni kanssa ja pelata jalkapalloa.
Selvä. Hakisitko auton? Emme halua myöhästyä ottelun alusta.
Isä!
- Isä, oletko kunnossa? - Olen. Luulisin.
Olisin joutunut takaisin sairaalaan ilman apuasi.
En tehnyt sitä. Joku toinen liikkui yhtä nopeasti kuin minä.
En voinut uskoa sitä. Hän pelasti sinut.
Hän ei vain pelastanut henkeäni. Hän myös varasti lompakkoni.
Hei. Eikö teidän pitäisi olla ottelussa?
Otteluliput olivat lompakossani.
Joku nuori varasti sen sairaalan edessä.
Ryöstettiinkö sinut? Oliko hänellä ase?
Ei, hänellä oli hyvin nopeat lenkkarit.
Soitan luottokorttiyhtiöön ja ilmoitan varkaudesta.
Isä, odota. Se poika oli yhtä nopea kuin minä.
Selvitän, kuka hän on. Anna minun puhua Chloelle.
Hän voi ehkä jäljittää, missä varas on käyttänyt korttiasi.
Jos en löydä mitään tämän päivän aikana, soita sitten.
Selvä, mutta ole varovainen. Emme tiedä siitä pojasta mitään.
Siksi minun pitääkin selvittää, kuka hän on.
- Oletko varmasti kunnossa? - Olen, kultaseni.
Kunpa et olisi koko ajan huolissasi minusta.
Olit koomassa kolme kuukautta. Kokemasi jälkeen väkisinkin murehtii.
Aion selvitä paljon muustakin modernin lääketieteen avulla.
Aloitan romanttisella illalla kauniin vaimoni kanssa.
Voisimme syödä päivällistä ja ajaa sitten järvelle.
Se olisi ihanaa, mutta töissä menee ehkä tänäänkin myöhään.
Talonin pyörittämisessä on paljon enemmän työtä kuin odotin.
Mutta soitan sinulle myöhemmin, okei?
Menen kirjastoon.
- Tavataan siellä. - Selvä.
Mikä tuo on?
Ei mikään.
Se näyttää isolta tatuoinnilta hyvin kiihottavan paikan yllä.
- Milloin sinä otit sen? - Otin sen...
...ennen kuin palasin Pariisista.
Mikset kertonut? Olisin tullut mukaan-
- ja ottanut merenneidon tai ankkurin tai molemmat. Mitä?
En suunnitellut sitä. Se vain tapahtui.
Tatuoinnit eivät vain tapahdu.
Siihen liittyy yleensä mustetta ja melkoisesti kipua.
Olisiko minun pitänyt pyytää sinulta lupa siihen?
Hetkinen, hei...
Miksi sinä suutuit minulle?
- En suuttunut. - Kyllä suutuit.
En vain halua, että teet tästä ison numeron.
En välitä tatuoinnista, okei?
Minua vaivaa vain se, että jostain kumman syystä-
halusit salata sen minulta.
Näin, mitä salaisuudet tekivät vanhemmilleni.
En aio joutua samaan tilanteeseen.
Jason, en todellakaan halua satuttaa sinua.
Mutta on asioita, joita en ole vielä valmis jakamaan kanssasi.
Olen pahoillani.
Hemmo. Oletko eksynyt?
Sinun täytyy olla, koska tämä on minun huoneeni.
Oikeastaan tämä on isäni huone, koska maksoit sen hänen kortillaan.
- En ole vienyt keneltäkään mitään. - Älä esitä viatonta.
Ystäväni jäljitti ostokset, jotka teit varastettuasi isäni lompakon.
Ja sinä tutkit reppuni.
Loukkaat yksityisyyttäni penkomalla tavaroitani.
Tavaroitasi? Varastit kaiken.
Niinkö?
Todista se.
Näin, miten pelastit isäni aamulla.
Kukaan ei näe, kun teen juttuni.
Ehkä et ole ainoa, joka pystyy liikkumaan niin-
- Jay Garrick, Barry Allen, Wally West, tai mikä nimesi onkaan.
Se on Bart.
Vähät siitä. Olen kaukana ennen kuin ehdit räpyttää silmiäsi.
Enpä tiedä. Räpytän silmiäni aika nopeasti.
Kuka sinä olet?
Otan isäni lompakon ja sitten me kaksi istumme juttelemaan.
En oikein perusta rupattelusta. Nähdään taas.
Isä. Löysin pojan, joka vei lompakkosi, mutta hukkasin hänet.
Hän kiihdytti veden päällä.
Poika.
Moi, Clark.
Missä viivyit?
En uskonut kenenkään toisen voivan liikkua niin-
- koska olenhan maailman nopein ihminen.
Ja sinä olit aivan kannoillani.
Mietin aina, onko toista kaltaistani, ja sitten se olet sinä-
jyväjemmari suoraan maatilalta.
Minkä tarinan kerroit saadaksesi isältäni ylöspidon?
En tarinaa, Clark, vaan totuuden.
Mikä se on?
Muutama vuosi sitten tapahtui onnettomuus.
Sitten tuli valtava välähdys, ja kehoni meni ylikierroksille.
Tapahtuiko se Smallvillessa?
Ei, olen täällä ensimmäistä kertaa-
- eikä millään pahalla, toivottavasti viimeistä kertaa.
En ole tavannut tuollaista kuin sinä, joka ei ole täältä.
Ehkä sinun pitäisi matkustella enemmän.
Miten sinusta tuli noin nopea?
Sattuiko sinullekin onnettomuus?
Minä tavallaan synnyin tällaiseksi. Miksi asut kaduilla, Bart?
Mitä vanhemmillesi on tapahtunut?
Heidän poikansa muuttui ihmissalamaksi.
He vakuuttelivat minulle, että kaikki järjestyisi ja...
Sinun olisi pitänyt nähdä, miten he katsoivat minua.
Näin, että mikään ei olisi entisellään.
Joten sinä karkasit?
En vain sopeutunut.
- Sinulla ei taida olla sitä ongelmaa. - Sinä yllättyisit.
- Karkasin kerran. - Niinkö? Miksi palasit?
Leikkaamaan ruohoa ja lypsämään lehmiä?
Meidän pitäisi toimia kimpassa.
Eli varastaa kaikkea mahdollista?
En koskaan vahingoita ketään.
Kuorin vain hieman kermaa päältä, kun tarvitsen käteistä.
Minä olen huono-osainen, Clark. Otan hyväosaisilta.
Kuten isältäni?
Kuule, kaveri. Älä sitä murehdi.
- Varastettua korttia ei veloiteta. - Hyvittääkö se kaiken?
Ystäväni Suicide Slumsissa tekivät minulle oharin.
Nyysin isäsi kortin saadakseni huoneen. En halua nukkua kaduilla.
Siellä tapahtuu kaikenlaista.
Nukkuessani olen yhtä hidas kuin muutkin.
Älä katso minua noin säälivästi.
- Pystyn huolehtimaan itsestäni. - Oletkin pärjännyt hienosti.
Eiköhän tämä jo riitä pikku rakkariressukasta.
Tutustutaan lähemmin arvoitukselliseen Clark Kentiin.
Katsotaanpa. Luet mielelläsi amerikanintiaanien myyteistä.
Olet raapustanut nimen "Lana"...
...luentolehtiöihisi, ja sinulla on yksi tylsimmistä harrastuksista.
- Kivien kerääminen. - En kerää...
- Kamu, oletko kunnossa? - Pane se pois. Olen allerginen.
Olen kuullut kissa- ja koira-allergiasta-
- mutta en siitä, että kivi saa heikoksi.
Se on pitkä juttu.
Olisi mukava kuulla se, kunhan olemme palanneet.
- Palanneet mistä? - Mistä vain haluamme.
Mehän olemme kaksi supervoimaoria.
Miksi luulit, että tulin etsimään sinua?
Mennään pitämään hauskaa. Oletko käynyt Floridassa?
SUURET UUDELLEENAVAJAISET
Se tyttö mustissa bikineissä vilkuili sinua.
- Eihän. - Hän tuijotti sinua...
...kuin jotain herkkua. Olisit pyytänyt numeron.
En voi pyytää tytöltä numeroa noin vain.
Sinun onneksesi...
...minä voin. Hän käski soittaa, kun käyt Miamissa.
- En voi vain juosta takaisin Miamiin. - Miksi et?
- Koska se on... - Mitä? Liian hauskaa, Clark?
Kukaan ei ole kuollut siihen.
Mitä sinä teet?
Syön keksiä. Minulla on nälkä.
Et voi tehdä noin. Äitini pyörittää tätä paikkaa.
Kassalle on jono.
- Minä en jonota. - Mitä kuuluu, Kent?
Luulin, että olisit leikkimässä etsivää.
Päätin jättää sen homman viranomaisille.
Et olisi saanut häntä kiinni.
- Chloe, tässä on Bart. Hän on... - Tulevaisuudesta.
- Todellako? - Tulin ajassa taaksepäin...
...kertomaan, että rakastamme toisiamme sadan vuoden päästäkin.
- Bart... - Mikä on lempikukkasi?
Tulppaani.
- Miten sinä tuon teit? - Taikuudella.
Haluatko nähdä lisää?
Clark.
Lopeta tuo.
Isäsi soitti. Onko tuo se poika, joka ryösti hänet?
Nimensä on Bart Allen.
- Miksi hän on täällä? - Hän on kai yksinäinen.
Hän haluaa olla ystäväni.
- Voit ehkä puhua hänelle järkeä. - Yritän kyllä.
Lex pyysi käymään kartanolla, se on kuulemma tärkeää.
Selvä, mutta en haluaisi jättää Bartia yksin.
En oikein usko, että hän huomaa poissaoloasi.
Ostin tämän yksityiseltä keräilijältä Pietarista.
Häntä piti suostutella votkalla ja pienellä omaisuudella-
mutta se kannatti.
Se on hieno.
Katso tarkemmin kehyksiä.
Kaiverrettuja kuvioita, samanlaisia kuin kawachi-symbolit luolassa.
Olet viettänyt siellä enemmän aikaa kuin kukaan muu.
Tiedätkö, mitä ne tarkoittavat?
En.
Luulin, ettet ole enää kiinnostunut tästä.
Olen yhä innostunut, Clark. Mutta en pakkomielteinen.
Siksi en salaakaan tätä sinulta.
Haluaisin, että tutkimme tätä arvoitusta yhdessä.
Pitäisin siitä.
Mikä se siis on?
Viimeinen ehjä sivu 1300-luvulta olevasta käsikirjoituksesta.
Se kuvaa suuriruhtinas Donskoin voittoa-
- verivihollisestaan Mamaista Kulikovon taistelussa.
Legendan mukaan vain tämä koristi Rasputinin huoneen seinää-
- kun hän opiskeli Verkhoturyen luostarissa.
Hän uskoi sivun paljastavan tien käsittämättömään voimaan.
Rasputin tuijotti sitä päiväkausia kerrallaan-
ja yritti löytää sen salaisuudet.
- Se on uskomaton. - Älä.
Olen asennuttanut huippuluokan turvajärjestelmän sen suojaksi.
Pidän sitä täällä pari päivää ennen kuin se menee LuthorCorpin holviin.
Anteeksi, Clark, mutta minulla on tapaaminen.
Tule huomenna, niin kääritään hihat ylös.
Selvä.
- Tunnetko sinä Lex Luthorin? - Mitä sinä täällä teet?
Chloe torjui minut, mutta se on hänen tappionsa.
Mahtava paikka. Oletko nähnyt kaikki siistit kamat?
- Olitko juuri tuolla? - Kyllä, käväisin vain.
Kaljupää ei huomannut mitään.
- Sinun pitää lähteä pois täältä. - Clark?
Kenen kanssa sinä puhut?
- Isä. - Hei, Clark.
Tulit sopivasti. Äitisi on töissä.
Voisimme viettää poikien illan ja katsoa ottelun huippuhetket.
Näin Lexin luona jotain, isä.
Vanhan käsikirjan sivussa oli kryptonilaisia symboleja.
Kryptonilaisia symboleja? Pystyitkö tulkitsemaan ne?
Niissä toistui viesti: "Katso syvemmälle."
Käytin röntgenkatsettani ja näin alle piilotetun kartan.
Kartan?
Kartan mistä?
Se liittynee Jor-Eliin ja siihen, mitä hän lähetti minut tekemään.
Sinun pitää antaa tämän olla. Poika...
...sanoit haluavasi viettää normaalin vuoden.
Miten maailmalla reissaaminen sopii siihen?
Ei sovikaan, mutta Bartin seura muistutti, että en ole normaali.
En voi enää paeta sitä, mikä minä olen.
Sinä olet 17-vuotias poika.
Istu nyt alas.
Isä, iälläni ei ole väliä.
Jor-El lähetti minut etsimään jotain voimakasta ja vaarallista-
- varsinkin väärissä käsissä. Vain minä voin estää sen.
- Varastamalla sen sivun Lexiltä? - Ei, hän ei tiedä sen merkitystä.
Minun pitää livahtaa sinne ja katsoa lähempää.
Clark, huono ajatus. Hän voi nähdä sinut.
Poistun sieltä ennen kuin hän huomaa mitään.
Lexin kämppä oli mahtava paikka. Hänellä on varmaan 20 autoa.
Noin rikkaaksi ei voi mitenkään tulla rehellisesti.
Minun pitää petrata, koska haluan ehdottomasti elää noin.
Bart, minun pitää hoitaa yksi juttu.
- Voinko tulla mukaan? - Et, se on yksityisasia.
Tehdään jotain, kun palaan.
Mannin kiinalaisessa teatterissa menee Speed.
Parasta popcornia, ja Keanu on siinä kunkku. Mennäänkö?
Kuulostaa hienolta, mutta älä puhu siitä isälleni, okei?
Okei.
Clark.
On ollut tosi siistiä hengailla jonkun kaltaiseni kanssa.
Hommasin sinulle jotain kiitokseksi.
Se on MP3-soitin. Voit imuroida siihen suosikkikappaleesi-
ja kuunnella niitä missä tahansa.
Mistä sinä sait tämän?
Hommasin sen sinulle, Clark.
- Keinolla ei ole väliä. - On sillä, Bart.
Et ole kuunnellut. Et voi vain varastaa, mitä haluat.
- Miksi en? - Koska on olemassa lakeja.
Tavallisille ihmisille. Miksi pidät kykyjäsi kirouksena?
Ne eivät ole sitä. Ne ovat lahja.
- Aion käyttää niitä. - Auta niillä ihmisiä, älä vahingoita.
Ketä minä vahingoitan? Liike, josta vein tämän, on vakuutettu.
Se ei oikeuta tekoasi.
Miten vain. En jää kuuntelemaan uutta luentoa.
Aiotko taas karata? Et ratkaise kaikkia ongelmiasi niin.
En minä karkaa, Clark.
Aion saada kaiken, mistä olen haaveillut...
- ...tavalla tai toisella. - Bart...
Luulin, että olemme samanlaisia, mutta olin väärässä.
Sinä et ole yhtään samanlainen kuin minä.
Bart.
Liikkumatta.
Clark?
Mitä pirua sinä teet täällä?
Voisitko selittää, mitä täällä tapahtui?
Tulin vain tervehtimään.
Sitten kaikki nämä hälyttimet ja valot menivät päälle.
On hieman myöhä vierailulle.
Niin... Olisi pitänyt soittaa, mutta arvelin, että olet hereillä.
Etkö varmasti nähnyt ketään muuta tullessasi?
Ei. En nähnyt ketään.
Sitten et kai tiedä, kuka tämän teki.
En tiedä.
Minä uskon sinua.
Tiedän, että oikea ystävä ei koskaan valehtelisi minulle.
Lähden, niin voit hoitaa tätä asiaa.
Paljastan sinulle salaisuuden.
En ole kovin huolissani.
Sanoit, että käsikirjoituksen sivu on omaisuuden arvoinen.
Se onkin.
Metropoliksessa ei ole monta luukuttajaa, jotka voivat myydä sen.
Jos panen sanan kiertämään, joku rahaa tarvitseva henkilö-
ohjaa minut oikeaan suuntaan.
Uskotko todella sen onnistuvan?
Älä ole huolissasi, Clark. Varkaamme oppii-
- että maailmassa ei ole paikkaa, jonne paeta Lex Luthoria.
Minäkin haluaisin sitä, Jonathan, mutta en voi.
Koska minulla on vielä paljon töitä.
Tulen kotiin heti kun voin. En voi luvata muuta. Hei sitten.
Olette myöhään töissä.
Voi luoja. Tällä ei tunnu olevan loppua.
En ymmärrä, miten selvisit tästä kaikesta ja koulusta, Lana.
Se ei ollut helppoa.
Mutta en muista jääneeni joka ilta näin myöhään töihin.
On helpompi tehdä tämä täällä kuin kotona.
Onko kaikki kunnossa, mrs Kent?
Jonathan luulee, että otin tämän työn vain rahan vuoksi.
Minä rakastan häntä... niin paljon.
Mutta kaiken tapahtuneen ja hänen terveysongelmiensa jälkeen-
- voin olla pelkäämättä menettäväni hänet vain kun olen täällä.
Mutta jos olette aina täällä, sitten ette näe häntä muutenkaan.
Eikö se ole sama kuin olisitte jo menettänyt hänet?
Kesä Pariisissa on todellakin tehnyt sinulle hyvää, Lana.
Kiitos, että muistutit minua.
Muistutin mistä?
Pelkojaan on helpompi käsitellä, jos voi jakaa ne rakkaansa kanssa.
Selvä, miten vain haluat toimia.
Ei ongelmia. Ilo on minun puolellani.
- Oli aikakin. - Minulla oli hommia.
Ehkä kun kasvat isoksi, ymmärrät aikuisten bisneksiä.
Onko tämä tarpeeksi aikuista?
Se on alku.
Mr Luthor, minulla on jotain teille kuuluvaa.
Onko tämä se vaarallinen rikollinen, josta varoititte?
Älkää murehtiko hänestä. Puhutaan nyt siitä löytöpalkkiosta.
Hän on pelkkä lapsi.
- Päästäkää hänet. - Ei.
Ette tiedä, mihin tuo kummajainen pystyy.
Teinä olisin enemmän huolissani poliisista, Hanison.
Mitä olette tehnyt?
Noin viiden minuutin päästä tämä paikka kuhisee poliiseja.
Hyvä on. Sitten meidän on paras kiirehtiä tätä.
Tony.
Katso, millaisen sotkun aiheutit, poika!
Katsotaan, oletko luotia nopeampi.
Et halua olla täällä!
Uskotko yhä, että tekosi eivät vahingoita ketään?
Lex.
- Lex. - Olen pahoillani, Clark.
Tämä ei muuta mitään.
Ei. Sinä et ymmärrä. Se tappaa minut.
Sinä et ole murhaaja.
- Et tiedä, kuka minä olen! - Kyllä tiedän.
Näin, miten pelastit isäni. Olen nähnyt hyvän puolesi.
Sinun pitää lopettaa pakeneminen, tai olet lopulta yksin.
Et halua sitä, tiedän sen.
Tiedän sen, koska pohjimmiltaan olemme samanlaisia.
Toivon, että se olisi totta, Clark.
Etkö yhtään tiedä, missä Bart voi olla?
Lex oli tajuton.
Odotin hänen luonaan poliisia ja lähdin sitten Bartin perään.
Silloin hän saattoi olla jo toisella puolella maailmaa.
- Ehkä niin on parasta, Clark. - Isä...
Tiedän, miten paljon halusit auttaa häntä-
mutta et voi muuttaa häntä väkisin.
Hän ei ole paha, vain erilainen. Hän haluaa hyväksyä sen.
Kykyjensä hyväksyminen ja niillä mahtailu ovat aivan eri asioita.
Tiedän sen.
Joskus vain toivon, että olisin enemmän hänen kaltaisensa.
Piilottelen niin paljon itseäni, että olen kuin kaksi eri ihmistä.
Yllättyisit, miten moni normaali ihminen-
- tuntee aivan samoin. Kaikilla on salaisuuksia.
Sinun salaisuutesi ovat vain... isompia kuin muilla.
- Menen katsomaan Lexiä. - Selvä. Lainaatko autoa?
En. Haluan hieman jaloitella.
Hei.
- Sinun piti olla myöhään töissä. - Tämä on johtajuuden etuja.
Ylensin Lindan apulaisjohtajaksi, jotta voisin pitää tauon-
- ja moikata karskin komeaa viljelijää.
Sinua onnisti. Sellainen hikoilee parhaillaan ajotielläsi.
Ehkä minun pitäisi hakea vesiletku ja saippuaa.
- Minulla on ollut ikävä sinua. - Niin minullakin.
Tämä on ällistyttävää.
Kun Clark löysi nämä luolat-
- en ymmärtänyt, mistä kova kiinnostus.
Minusta tuntui aina, että hän salaili asioita-
- koska hän pelkäsi, miten reagoisin.
En halua elää niin. En halua aina pelätä.
Sinun ei tarvitse pelätä kanssani. Sitä olen yrittänyt sanoa sinulle.
Selvä.
Muistatko kirkon, jossa kävimme Pariisissa?
Lähdin sieltä sinua aikaisemmin.
Lähtösi jälkeen löysin jotain outoa kreivitär Thoreaux'n haudasta.
Kiveen oli kaiverrettu symboleja, samanlaisia kuin tässä luolassa.
Miten se on mahdollista?
En tiedä.
Kun kosketin niitä, seurauksena oli sokaisevaa valoa ja kipua.
Muistan vain, miten heräsin seuraavana aamuna koputukseesi.
Ja minulla oli tämä.
Hetkinen. Sinä siis väität...
...että oudot symbolit kreivittären haudassa antoivat sinulle tatuoinnin?
Tiedän, miltä se kuulostaa. Miksi luulet, etten halunnut kertoa?
Siksi sinä lähdit Pariisista.
Minun piti palata näihin luoliin.
Minun piti selvittää, miksi elämästäni puuttui 12 tuntia.
Mutta löysin vain lisää kysymyksiä.
Se on samanlainen kuin sinulla.
- Mitä tuo symboli tarkoittaa? - En tiedä.
Jason, en tiedä, mitä minulle tapahtuu.
Ei hätää.
Mitä se onkin, me selvitämme sen yhdessä, okei?
Okei.
Clark.
Mukava nähdä, että tulet ihmisten aikaan.
Tulin katsomaan vointiasi. Kuulin ongelmistasi Metropoliksessa.
- Uutiset kulkevat nopeasti. - Pikkukaupungin kirous.
Mitä tapahtui?
Päätin leikkiä cowboyta ja sain näpeilleni.
Totta puhuen en tiedä, miksi en ole kuollut.
Jonkun täytyy suojella sinua.
Useammallakin tavalla.
Miten sait tämän takaisin?
En saanut.
Se oli pöydälläni, kun palasin sairaalasta.
Sen viejä taisi tulla katumapäälle.
Ilmeisesti.
Ehdimme tutkia tätä myöhemmin. Juuri nyt päätäni särkee vielä.
Hyvä, että voit paremmin.
Clark.
Sinua kiinnostanee tietää, että annoin käsikirjoituksen-
- asiantuntijoiden tutkittavaksi heti kun se ilmestyi.
Arvaa, mitä he saivat selville?
Että maksoin siitä liikaa.
Kiitos, että kävit katsomassa minua.
Kamu, olet surkea piirtäjä.
Pysy sankaruudessa.
Kuten artefaktin palauttamisessa omistajalleen?
Se olisi vain hidastanut minua.
- Pysyvästi, ellet olisi löytynyt. - Miten löysit minut?
Oletko nopea, vahva ja vielä selvänäkijäkin?
Kunpa olisinkin.
Vietin illan Suicide Slumsissa ja yritin vakuuttaa jonkun-
että halusin myydä tuhat tällaista.
Pari tyyppiä ohjasi minut Hanisonin suuntaan.
Kappas vain, kanavoit sisäistä rikollistasi.
Mitä sinä aiot nyt tehdä?
En tiedä. Maailma on iso, joten ajattelin tutustua siihen.
Jos löydän muita kaltaisiamme, voisin perustaa klubin tai liigan.
- Voisit lähteä mukaani. - Tai sinä voisit jäädä.
Sinulla on hieno elämä, Clark-
- mutta se ei ole minun. Minulla ei ole syytä jäädä Smallvilleen.
Sinulla on minut.
Kiitos ystävyydestäsi.
Enkö voi mitenkään muuttaa mieltäsi?
Minulla on ehdotus. Jos saat minut kiinni...
...minä harkitsen asiaa.